-
1 не скучай без нас
General subject: don't be lonesome while we are away -
2 lonesome
ˈləunsəm прил.
1) а) одинокий;
томящийся одиночеством The empty house seemed so lonesome. ≈ Опустевший дом казался таким грустным и одиноким. Syn: lonely
1) б) вызывающий тоску, унылый Syn: sad
2) а) отдаленный б) малолюдный, пустынный, уединенный Syn: lonely
1), remote, unfrequented собственная персона - by /on/ one's * совершенно один, без всякой поддержки - he ate all by his * он все уплел в одиночку одинокий;
тоскующий в одиночестве - don't be * while we are away не скучай без нас уединенный, заброшенный, наводящий грусть, тоску - * road пустынная дорога lonesome = lonely ~ вызывающий тоску, унылыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lonesome
-
3 lonesome
1. [ʹləʋns(ə)m] nсобственная персона2. [ʹləʋns(ə)m] aby /on/ one's lonesome - совершенно один, без всякой поддержки
1. одинокий; тоскующий в одиночестве2. уединённый, заброшенный, наводящий грусть, тоску -
4 don't be lonesome while we are away
Общая лексика: не скучай без насУниверсальный англо-русский словарь > don't be lonesome while we are away
См. также в других словарях:
ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА — Жив Бог, жива душа моя (или: жива правда, надежа моя). Бог терпел да и нам велел. Власть господня. Воля Божья. Власть создателя. Как Богу угодно. Видно, так Богу угодно. На все власть (или: воля) создателя. Бог дал, Бог и взял. Во что Бог ни… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Алиханов, Сергей Иванович — (род. 29.09.1947 в г. Тбилиси) окончил Грузинский ин т физкультуры. Стихи Сергея Алиханова печатались и печатаются в журналах "Новый мир", "Знамя", "Юность", "Мы", "Москва", "Наш… … Большая биографическая энциклопедия
Хренников, Тихон Николаевич — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Хренников — Хренников, Тихон Николаевич Тихон Хренников Тихон Хренников в Большом театре (2003) Основная информация Полное имя … Википедия
СЛУЧАЙ — муж. (со лучать) быть или быль, приключение, происшествие, притча, дело, что сталось, случилось, сбылось; обстоятельство, встреча; все нежданное, не предвиденное, внезапное, нечаянное. У нас был неслыханный случай: мужик в ведре утонул; стала… … Толковый словарь Даля
Сонково — Это статья о посёлке. Об одноимённой железнодорожной станции существует отдельная статья. Посёлок городского типа Сонково Страна РоссияРоссия … Википедия